РУССКИЙ ЯЗЫК

Alexander Pushkin (1799-1837) El célebre poeta de la literatura rusa nació en Moscú en 1799. Su abuela materna y su aya le inculcaron un gran amor por los cuentos y las tradiciones rusas, recibió una esmerada educación en francés como era habitual en los miembros de la aristocracia rusa de la época. En 1811 la familia se trasladó a Tsarkoe Selo y el joven Alexander ingresó en el Liceo Imperial, lugar en el que se sintió por primera vez ‘Poeta’. Finalizados sus estudios, Pushkin quiso dedicarse sólo a la creación y escribió entre otros el famoso poema “Ruslan y Liudmila” cuya primera parte es conocida por todos los lectores rusos desde la infancia: У лукоморья дуб зеленый; Златая цепь на дубе том: И днем и ночью кот ученый Всё ходит по цепи кругом; Идет направо — песнь заводит, Налево — сказку говорит. Там чудеса: там леший бродит, Русалка на ветвях сидит; Su amor a la libertad y algunos poemas que molestaron al zar hicieron que el mismo Alejandro I quisiera desterrarlo a S

12 апреля 1961 года Юрий Гагарин на корабле «Восток» стал космическим первопроходцем.   El 12 de Abril de 1961, Yury Gagarín a bordo de la nave "Este"  se convirtió en el primer astronauta en realizar un vuelo espacial. Полет первого космонавта продолжался 1 час 48 минут. После одного витка вокруг Земли спускаемый аппарат корабля совершил посадку в Саратовской области. Первому космонавту планеты было присвоено звание Героя Советского Союза, а день его полета стал национальным праздником - Днем космонавтики, начиная с 12 апреля 1962 года. El vuelo del primer astronauta duró 1 hora y 48 minutos. Después de dar una vuelta alrededor de la tierra el aparato aterrizó en la región de Saratov. Al primer astronauta del planeta se le concedió el título de "Héroe de la Unión Soviética" y el día de su vuelo se convirtió en fiesta nacional -  Día de la astronáutica, desde el 12 de abril de 1962. Юрий Гагарин родился 9 марта 1934 года в крестьянской семь